“La dulce envenenadora” es una novela escrita por Arto Paasilinna. Editada por Anagrama en 2011, esta obra nos sumerge en la tranquila campiña cerca de Helsinki, donde una anciana llamada Linnea Ravaska riega su arriate de violetas mientras las golondrinas gorjean y el gato duerme.
Sin embargo, este idilio es solo aparente. La vida de Linnea está envenenada por unos malhechores que mensualmente le arrebatan su pensión. Su desnaturalizado nieto Kauko y sus secuaces destrozan todo a su paso, torturan al gato y la golpean sin piedad. Pero un día, Linnea decide que ya no puede soportarlo más. Llama a la policía y huye a Helsinki.
A través de la farsa y la paradoja, Paasilinna critica una sociedad cuyos males observa con lucidez. La vejez olvidada, la juventud marginada, el desmoronamiento de las instituciones, la droga, el alcoholismo y el sida se vislumbran en las rocambolescas peripecias de esta simpática viejecita. Armada con una Parabellum, sus verdaderas armas son el candor, una ingenua crueldad y su incansable defensa de la propia dignidad.
Se encuentra en esta novela un toque de humor negro y personajes interesantes. La protagonista, Linnea, logra empatizar con el lector, y la historia, aunque a veces desmadrada, ofrece una visión crítica y entretenida de la sociedad.
Crítica:
- Aclamada por su humor negro y ácido: La mayoría de las críticas elogian el humor característico de Paasilinna, que en esta novela se vuelve más oscuro y mordaz. Se destacan las situaciones absurdas, los personajes excéntricos y la sátira social presente en la obra.
- Valoración de la crítica social: Se resalta la crítica que Paasilinna hace a la sociedad finlandesa de la época, especialmente a la hipocresía, la codicia y la falta de valores. Se aplaude la manera en que el autor utiliza la comedia para exponer estos problemas de forma mordaz.
- Reconocimiento a la narrativa: La crítica reconoce la habilidad narrativa de Paasilinna para crear una historia entretenida y atrapante, a pesar de su brevedad. Se destaca el ritmo ágil, la fluidez de la escritura y la construcción de personajes memorables.
La novela ha sido un éxito de ventas en Finlandia, donde se ha traducido a varios idiomas y ha vendido miles de ejemplares. También ha tenido una buena acogida en otros países europeos, especialmente en Alemania y España.
Arto Paasilinna, nacido el 20 de abril de 1942 en Kittilä, Finlandia, y fallecido el 15 de octubre de 2018 en Espoo, fue un destacado escritor, periodista y novelista finlandés. Su obra literaria abarca treinta y cinco novelas escritas en finés (hasta enero de 2010).
A continuación, te presento algunos aspectos relevantes de su vida y su legado:
- Inicios y Carrera Literaria:
- Durante su juventud, Paasilinna se dedicó al periodismo y comenzó a enviar sus escritos a publicaciones de Laponia.
- En 1972, publicó su primera novela, “Operación Finlandia”, y a partir de entonces, combinó su actividad periodística con la literatura.
- Sin embargo, fue con la novela “El año de la liebre” (publicada en 1975) que su nombre comenzó a resonar. Esta obra, traducida al español en 1998, se convirtió en su libro más exitoso y se ha traducido a dieciocho lenguas. Además, ha tenido dos versiones cinematográficas.
- Se le atribuye la invención de un nuevo género literario: la novela de humor negro ecológico.
- Estilo y Reconocimiento:
- Paasilinna es conocido por su estilo humorístico, a menudo sarcástico y a veces cruel. Sus obras exploran temas como la vejez, la marginalidad y la crítica social.
- Durante la década de los noventa, su fama trascendió Finlandia y llegó a países como Francia, Italia y España.
- Producción Literaria:
- A lo largo de su carrera, publicó aproximadamente un libro al año hasta 2009.
- Algunas de sus novelas más destacadas incluyen:
- “El molinero aullador” (1981)
- “El bosque de los zorros” (1983)
- “La dulce envenenadora” (1988), traducida al español en 2008.
- “Delicioso suicidio en grupo” (1990)
- “Adán y Eva” (1993)
- Distinciones y Legado:
- A lo largo de su carrera, Paasilinna recibió varios premios, como el Premio Jussi al mejor guion en 1978 y la Medalla Pro Finlandia en 1993.
- Su producción literaria dejó una huella significativa en la literatura finlandesa y en los lectores de todo el mundo.
Arto Paasilinna fue un autor prolífico, cuyo ingenio y humor lo convirtieron en una figura destacada en la literatura contemporánea.
En resumen, “La dulce envenenadora” es una obra donde, su humor negro, su crítica social y su narrativa entretenida la hacen una lectura recomendable para aquellos que buscan una historia original y divertida.
Espero te guste la novela y disfrutes de ella. Puedes dejar tus comentarios debajo del post ¡Saludos!
Más información:
